|
HOJAS DE CALENDARIOHoy
he vuelto a observar donde resumo mi historia. encontré toda mi infancia con padres que sin regaños de compatriotas y amigos. Respeto a los pensamientos sin tener resentimientos. Mi pubertad quedó escrita que pasan cual video cinta con la lumbre de ilusiones, con brisas de patriotismo en pueblos por ignorancia se encuentran allí tatuadas para luchar con constancia. con redobles de tambores, llegue la unión sin rencores. cuando se sueña en la paz defendiendo a un presidente de intachables campesinos diciendo ser defensores.. en veredas y en poblados, bajo nubes de indolentes. está allí con los soldados que murieron por valientes. Al entregar pulcra espada mientras mi vida se esfuma. Entre las hojas prensadas encontré varios traidores cual grandes libertadores. Encontré a los dirigentes que de honestos se preciaban que con cargas se cobraban Encontré a los traficantes de la droga y de las armas compartiendo sus negocios cual si fueran viejos socios. Encontré que las campañas, de los padres de la patria, los contratistas, los paras cubiertos por testaferros. Hoy quedan ya pocas hojas en las que escribo la historia siendo fiel a mi ideario,
El día 28 de octubre de 2011, cuando se realizaba
en Bogotá la Fundación de las Naciones Unidas de las Letras, UNILETRAS, fui sorprendido por la poeta Gloria
Torres de Novaresio quien en representación de la delegación de Argentina me hizo entrega del Símbolo
Sacrosanto de la patria el cual recibí con humildad para guardarlo en el nicho sagrado de mi corazón y en el
pedestal de honor junto a la bandera Colombiana. Con sentimiento de gratitud por la insignia recibida y por la amistad verdadera
de tantos amigos de ese bello país de América hoy he escrito con admiración y respeto de soldado este
poema: A LA BANDERA
ARGENTINA
Bandera santa, espléndida
y sublime adornada con luz resplandeciente de un sol maravilloso que no gime por olvido de gente indiferente.
Bajo tus pliegues de un azul celeste, y blanco, blanco con su gran pureza, se arropó con orgullo la gran hueste que es ejemplo de honor y de
grandeza. Eres siempre la voz del gran
torrente de la sangre del hombre libertario que juró defenderte francamente para ver que triunfara su
ideario. Eres eco de música guerrera que por los vientos animó al soldado para ver florecer la primavera con plena libertad en el collado. Al sonar en auroras los clarines, cuando airosa tremolas por
los aires, se sienten caminar los paladines que soñaron en patria sin desaires. ¡Oh!, bandera sacra y símbolo hermoso yo te conservo
aquí en mi corazón, para ir hasta la tumba victorioso cual soldado valiente de la unión. A la patria no le pido nada, tan solo quiero seguirle sirviendo
con honor y honestidad hasta la muerte
Héctor
José Corredor Cuervo
NACIONES UNIDAS DE
LAS LETRASHéctor José Corredor Cuervo con lealtad sin heridas.. una hermandad con sentido. Las huellas de Ernesto Kahan que ha dejado en el camino son estrellas que señalan con firmes pies en la tierra, que da aliento a la quimera. será el faro
que da lumbre hasta llegar a la cumbre. No importa que caigan rayos y que sople el viento fuerte si hay
guerreros sin desmayos que no temen a la muerte. Muy buen tiempo y buena mar
NACIONES UNIDAS DE LAS LETRAS CUMBRE ANDINA
Ya vienen de lejos grandes pensadores que empuñan la pluma por los desvalidos para
que no vuelvan a sentir dolores en légamos de odio, de guerras y olvidos.
En sus mentes sanas, de ideas bruñidas, guardan las palabras con
olor de flores para traspasarlas con fe revestidas a los paladines que escuchen clamores. Son nobles aedas que al clarear el día cantan bajo el cielo como los jilgueros arropando sueños con fe y alegría y unciendo la gente con
versos sinceros. Traen en
valijas delicados tules que bordó con luces musa bienhechora por entre la bruma de cielos azules en
pos de ideales con color de aurora. Unión...
es palabra por todos sentida para hacer del mundo bello paraíso donde crezcan siempre semillas de vida en surco abonado con gran compromiso. En altas montañas de verde esmeralda esperan ansiosas las ninfas andinas para ir al Olimpo
con una guirnalda donde está la gloria con lindas ondinas. Y en la gran ciudad que carece de puertas, cerca de las nubes y de las
estrellas, están los amigos con mentes abiertas para oír sus cantares con palabras bellas. 24 de octubre de 2011. Reunión
de poetas de las Naciones Unidas de las Letras.
La guerra la planean los poderosos, la dirigen losindolentes, la ejecutan los soldados y guerrilleros, la sufren los pueblos ignorantes e indiferentes LA
GUERRA Seductora palabra
con nombre de mujer inventada por hombres huérfanos de razón que intentan contra otros por fuerza
someter para imponer criterios sin alma y corazón. Su nombre lo veneran presidentes y reyes que gobiernan a su grey sin darle protección, queriendo que se cumplan sus mandatos leyes teniendo cual piedra su negra convicción. Por las calles se mueve arrogante y silenciosa para invitar
a cándidos a una rebelión y convencer a ingenuos con su forma insidiosa a morir por la causa, de vil
suposición. En poblados
y aldeas se pasea orgullosa mostrando su atributo con señales de amor, como una damisela con cara licenciosa que vende al diablo su cuerpo y alma, sin honor. En desiertos, en selvas, en sierras o llanuras, metida en las trincheras como artero escorpión, incita a los soldados a luchar con bravura mientras llega el momento de clavar su aguijón.
EL IDEALISTAEntre la turba triste e ignorada,bajo la inmensa bóveda
celeste,está
el creador de fe acrisoladapara ofrecer su luz en senda agreste.---Cuando llueve dolor como cascada,Él sueña con oler las flores
bellasen
tierra con cizaña cultivada donde los malvados han dejado huellas.---Él adivina hechos en tiempo y espacioy cultiva en las mentes
ilusionespara
andar con tesón hasta el ocasosin pensar en honores y ovaciones.---Él resplandece como el sol de una auroray se estremece ante una
tempestadpara
guiar con fe a gente soñadora sobre olas de justicia y libertad.---Y en las noches de tedio y de falsía,entre mediocres de rutina
sumaque
comparten ingenua hipocresía,Él alumbra cual los rayos de luna.---- A la patria
no le pido nada, tan solo quiero seguirle sirviendo con honor y honestidad hasta la muerte Héctor José
Corredor Cuervo
|
|
. A propósito de la solidaridad con los
viejos abandonados he visto de cerca en las altas esferas de la sociedad el abandono de los adultos mayores de parte de sus
hijos los cuales dejan abandonados en casas de ancianos o mejor cárceles de ancianos.
Ese
gran hombre por años encorvado, con
pausa en el hablar y poca fortuna, es aquel
Don Juan que ayer fue enamorado y que soñó
con los hijos en la cuna. Ese hombre con el rostro ya tan ajado que muy incierto transita en la existencia, es el gran roble que trabajó angustiado para conseguir el pan de subsistencia. Ese hombre que fuera joven y fogoso, contó margaritas de frente a la luna y con modales y gesto generoso idolatró
a su mujer como a ninguna. Ese hombre cargado de sin par recuerdos quiere dejar atrás la huella transcurrida, no quiere saber de vivos ni de muertos, solo desea amor por la misión cumplida. Ese hombre
prudente hoy añora un remanso donde
no haya angustia ni existan heridas, donde
hijos y nietos brinden su regazo dando
alegría por triunfos en sus vidas. A la patria no le pido nada; tan solo
quiero seguir sirviéndole con honor y honestidad hasta la muerte Héctor José Corredor Cuervo
"Guerra
sin fin", el bardo en narrativa poética, presenta
una síntesis de los conflictos internos a partir de la guerra de independencia, a la cual le siguieron en el siglo
XIX nueve guerras civiles, catorce guerras locales, dos con Ecuador, tres golpes militares, una conspiración fracasada
y la Guerra de los Mil Días, en la cual se perdieron no menos de 80.000 hombres en los campos de batalla o a consecuencia
de enfermedades. En el siglo XX, además del conflicto con Perú, las guerras partidistas de más de medio
siglo, la guerra ideológica o subversiva, la guerra del narcotráfico, la guerra sucia y la guerra del terrorismo.
De este, algunos versos que se relacionan con la situación que vivimos: ***** "En
esta guerra sin fin que libramos entre hermanos se sembró desde hace siglos la cizaña y la venganza por políticos mezquinos
y por muchos cortesanos que por ambición rompieron nuestra frágil esperanza. Comenzaron esta lucha centrales y federales, la élite más
codiciosa de una Patria liberada y la continuaron luego los godos y liberales para sepultar la ilusión con que Bolívar
soñara. A la lucha entre los partidos, de alcances nacionales, le prosiguió la subversiva en los años del sesenta. Para acabar los monopolios
y causas de los males se exacerbó a nuestro pueblo en contra de la dirigencia." .............................................................................. "Al final de los setenta
se sumaron traficantes a políticos corruptos para financiar campañas, a los rebeldes en derrota, a personas importantes, y se carcomió el
Estado en sus más íntimas entrañas. En esta guerra tan sucia no se tienen ideales, las hordas de enemigos ya
no defienden una causa, se masacran campesinos como puros animales para obtener el poder o para quitarles su chacra." .............................................................................. "Esta guerra que padecemos,
de alcances infernales, que el indolente no mira escudándose en la ignorancia y que involucra al Estado, a civiles y a militares, la tenemos que afrontar
si queremos la democracia."
"Política y pueblo" muestra al pueblo soberano la realidad
viviente y le recuerda la responsabilidad que tiene cuando va a las urnas a elegir sus representantes para corporaciones públicas
y gobernantes:
"Politiqueros
corruptos y sin ninguna sapiencia ocupan cargos públicos apoyados por guerrillas, por traficantes y paras que sin ninguna clemencia asesinan campesinos porque no siguen cuadrillas. Sentados sobre poltronas olvidan
su procedencia vistiendo
cual principitos con ajuares de golillas, dando la espalda a su pueblo e ignorando su existencia y saqueando el erario sin piedad con sus gavillas. .......................................................................................... Unos vienen a Colombia a demostrar
la prepotencia del
arte que aprendieron de poner las banderillas para someter al pueblo o continuar la dependencia o para que ingenuos caigan en temibles cascarillas. ¿Quién elige a esta
gente sin honor y sin conciencia? ¿No será que aún nos adquieren con las mismas gargantillas y que vendemos la Patria por la falta de experiencia? ¿Cuándo será
que cambiamos los amos y sus pandillas?"
GUERRA
JURÍDICA (2005-2012) Los movimientos rebeldes infiltraron la justicia en los más altos niveles inculpando con sevicia a jefes y coroneles que defienden con pericia a la Patria de carteles que se volvieron noticia hasta en los medios
más fieles de oligarquía vitalicia que es dueña de los poderes. Inculpan
a los soldados a sargentos, a oficiales por hechos acomodados en
cadalsos judiciales con los testigos comprados, en los barrios marginales, por matones amnistiados que dicen ser muy leales a todos los gamonales que juzgan en los estrados. INTERNALIZACIÓN DEL CONFLICTO (1994-2012) Con
los dineros calientes por el tráfico de drogas que se vendieron a clientes, se financiaron campañas de corruptos dirigentes que ofrecían con artimañas cambios
a los inocentes y tejieron cual arañas las redes con indolentes para sembrar la cizaña en todo el gran continente con teorías
y patrañas de un comunismo latente. Y
las guerrillas nombraron sus propios embajadores en países que admiraron su acción como redentores sin
mirar que ellas sembraron el dolor en pobladores. Después
de la destrucción de las Torres con cinismo, activistas de la región emplearon populismo para frenar la invasión a países del islamismo, donde existía
violación en medio del anarquismo, los que apoyaron la acción dentro
del capitalismo. Hoy la guerra es de potencias que
convencen a ignorantes para
que sigan creencias unidos a maleantes que compran muchas conciencias con oro de traficantes. Unos
países pregonan que son sólo comunistas las bandas que ejecutan tantos actos terroristas y a otros gobiernos
culpan de ser los capitalistas que a los imperios apoyan bajo criterios racistas.
"Padres de la Patria", el vate pinta un cuadro del accionar político
de los tres partidos tradicionales, los ardides utilizados por los aspirantes a senadores o representantes para llegar al
Congreso y la corrupción de la cual se han ocupado los medios de comunicación. De este, las siguientes estrofas
para reflexionar: ***** "Desde niños aprenden por herencia a depender de eternos gamonales, a comprar a ignorantes su conciencia y a robar con clientelas regionales." ............................................................ "Para elecciones mueven parentela metiéndola en áreas
importantes y con
áulicos más la corruptela compran la conciencia de votantes." .............................................................. "Hoy el país está
muy consternado al
contemplar el saqueo del erario que se hace desde Cámara y Senado mientras se ahorca al elector primario. ¿Hasta cuándo el país aguanta tanto viendo correr la sangre de su gente y lapidar del pueblo su sustento, por Congreso podrido e insolente?"
Como
columnista de un importante medio de comunicación nacional, expresó los fines que buscaba la subversión
con la denominada "zona de distensión", los cuales fueron logrados por esta en corto tiempo. En los siguientes
versos, presenta un cuadro de la realidad vivida: "Eso que se ha llamado la gran zona de distensión y
que autorizó el gobierno del presidente Pastrana legitimó las acciones de una vieja subversión para
continuar la guerra de manera despiadada. La autoridad que existía a lo largo
de la región se cambió por una impuesta de guerrilla autorizada y sin que el Estado pudiera ofrecer la protección los
honestos se marcharon en completa desbandada. Desde esa zona se dispone el secuestro,
la extorsión, las masacres, los asaltos, el chantaje, la emboscada; se intimida la autoridad que cumple con su misión de
garantizar las vidas y la honra ciudadana ............................................................... Colombia desea la paz, mas jamás la rendición, prefiere morir con honor antes de ser entregada a los guerrilleros mezquinos
que por pura ambición quieren acabar la Nación y verla desintegrada."
(sic) Para concluir, quiero decir, sin temor de equivocarme, que Héctor José Corredor
Cuervo, el militar probo de ayer y el poeta prolifero de hoy, se sensibiliza como nadie y nos conmueve hasta lo profundo del
corazón con sus cantos poéticos, pletóricos de dolor de Patria, de miseria humana, de terror, de desesperanza
y de impotencia que bien vale la pena leer, entender, interiorizar y exteriorizar para que la indiferencia o la indolencia
personal y colectiva no nos siga ensordeciendo, enmudeciendo, cegando y, en últimas, matando el alma y el cuerpo de
colombianos y cristianos. Brigadier General
Hernando Zuluaga García
|
|
Con fe en lo sobrenatural, con las oraciones de familiares y amigos verdaderos, Dios hizo el milagro de prolongarme
la vida para seguir trabajando por Colombia y por la paz del pueblo fiel al juramento que le hice en el altar sacrosanto de
la Patria hace 59 años. Con sentimiento de patriota agradecido, me permito invitarlos a que me acompañen al
acto de presentación de mis libros “Te Amo Colombia” y “Nación , Política y Corrupción”
el cual se realizará en el Aula Máxima de la Universidad Militar Nueva Granada el día 03 de abril de
2014 a partir de las 16:30 horas.
Nació en Gachantivá Boyacá, Colombia, el 4 de mayo de 1936.
Coronel retirado, graduado en administración logística, experto en administración pública, control
interno, periodismo, medios de comunicación y seguridad nacional. Adelantó cursos de especialización
en la Universidad Santo Tomás y en varios centros educativos de los Estados Unidos. Como periodista, ha sido columnista
de varios diarios y revistas de circulación nacional e internacional Participó
en el XXVIII Congreso Mundial de Poetas en Acapulco México, en el Primer Congreso de Poesía Hispanoamericana
en Tijuana México, en el Primer Encuentro de Poetas del Mundo en Medellín Colombia, en el Segundo Encuentro
de poetas del mundo en Bucaramanga Santander Colombia, en el IX Congreso Internacional de Escritores en Bogotá, Sus
poemas han sido publicados en muchas revistas, foros, diarios y páginas de Internet. Ha publicado los siguientes libros de poesía: Girones de mi patria, Cantares de un militar
colombiano y Cantares de América. Ha escrito los siguientes libros inéditos: Orgullo colombiano, Nación
política y corrupción, Apuntamientos críticos del sistema político colombiano. Ha participado en las siguientes Antologías: Antología Poesía Universal, Antología
del XXVIII Congreso Mundial de Poetas, Antología Poesía Iberoamericana del Siglo XXI 2008, Antología
Nueva Poesía Hispanoamericana, Antología Poesía Iberoamericana 2009, Antología Centro Poético
Colombiano Bodas de Oro, Primera Antología Nacional e Internacional 2010 Sociedad Argentina, Letras, Artes y Ciencias
(SALAC), Antología Sueño Ecológico Argentina 2010, Antología Congreso Universal de Poesía
Hispanoamericana 2010 (CUPHI). Sus poemas han sido publicados en muchas revistas y páginas de internet con su nombre
completo o con su seudónimo HECOCU. Como poeta y periodista
, ha recibido los siguientes estímulos: Orden Internacional Valor al Mérito Humano de la Organización
Internacional para el Desarrollo de los Valores (OIV) por aporte literario a la paz mundial, Medalla Canto a la libertad,
bicentenario de la independencia de México, Premio Orquídea en la categoría de periodismo y poesía,
Galardón de Oro de la Fundación Algo por Colombia, Orden del Lápiz de la Tertulia Tienes la Palabra,
Diploma Ganador Juegos Florales de Santo Domingo 2009, Menciones de Honor Juegos Florales de Frediburgo Brasil 2009-2010,
Mención de Honor Primeros Juegos Florales Mérida Venezuela 2010, Mención de Honor Concurso Lira de Plata
Colombia , Diploma de Honor como columnista periódico de Acorpol, Huésped Distinguido de la Ciudad de Acapulco.
Diploma de Honor Primer Encuentro Poetas del Mundo Tras las Huellas de la paz. Posee las siguientes condecoraciones otorgadas
por el gobierno de Colombia: Medalla de Tiempo de Servicio 15-20-25-30 años, Medalla División de Vanguardia
del Ejército Libertador, Medalla de Servicios Distinguidos en Orden Público, Medalla Honor al Deber Cumplido,
Medalla al Mérito Rafael Reyes , Medalla Santa Bárbara, Medalla al Mérito Policía Militar. Orden
al Mérito Antonio Nariño en dos categorías, Orden al Mérito Militar José María Córdova
en dos categorías, Cruz al Mérito Agrupación Logística, Cruz de Honor de Interlanza, Gran Cruz
del Sur, Medalla 50 años General Rafael Reyes, Medalla Bodas de Oro Fuerzas Militares. Presidente de la Sociedad Iberoamericana de Poetas, Escritores y Artistas (SIPAEA- Colombia), Embajador
Universal de la Paz del Circulo de Embajadores de Ginebra- Suiza, Asesor de la Unión Hispanoamericana de Escritores
( UHE), Cónsul General de Poetas del Mundo en Colombia, Delegado de la Unión Brasilera de trovadores (UBT),
Vicepresidente del Centro Poético Colombiano, Vicepresidente Honorario de la Fundación Algo por Colombia, Miembro
de las Tertulias Culturales de Acore, Acorpol y Club de Ejecutivos de Bogotá. http://www.blogger.com/home?pli=1
A la patria no le pido nada, tan solo quiero seguirle sirviendo con honor y honestidad hasta la muerte
Héctor
José Corredor Cuervo MIEMBRO FUNDADOR MIEMBRO HONORARIO VITALICIO NACIONES UNIDAS DE LAS LETRAS Vicepresidente
del Centro Poético Colombiano Vicepresidente Honorario de la Fundación
Algo por Colombia Embajador Universal de la Paz en Colombia . Circulo Universal
de Embajadores de la paz – Ginebra- Suiza. Cónsul
General de Poetas del Mundo en Colombia Delegado Honorario y
Embajador de IFLAC en la Ciudad de Bogotá( Foro Internacional de Literatura y Cultura de la Paz) Presidente Nacional de Sipea Iberoamericana en Colombia.. Asesor del Consejo Consultivo Mundial de la Unión Hispanoamericana
de Escritores -UHE Delegado de la Unión Brasileña
de Trovadores en Colombia -UBT Miembro
de la Red Mundial de Escritores en Español - REMES Miembro
de la Sociedad Internacional de Escritores - SOINES Miembro de la Sociedad Internacional de Escritores - SIE. http://apuntamientoscriticos.blogspot.com/
LOS MEDIOCRES Los
grandes hombres siempre se han enfrentado a la oposición violenta de las mentes mediocres. Hecocu Agrupados como ovejas en rebaños caminan en la Tierra los
mediocres pregonando a incultos y a extraños tener corona y celestiales dones. El mediocre no produce, no inventa por adular a quien cree importante, quema impío
las alas al que intenta surcar espacios con su buen talante. Siempre critican a los creadores que cultivan en mentes ideales como lo hacen en surcos labradores que recogen la mies de los trigales. Hay mediocres
de todos los pelambres que viven cual galembo bajo sombra oteando carroña para el hambre sin orgullo
que al idealista sobra. Unos nacen cual simples
cortesanos bajo la sombra de amos prepotentes que desdeñan a todos los humanos sin sentir el honor sobre
sus frentes. Algunos son de extrema mansedumbre y sólo piensan comprar con lisonja a todo aquel que ven sobre la cumbre para chupar la savia como esponja. Otros crecen cual míseros reptiles arrastrándose
en fangos putrefactos donde croan cual sapos con serviles al sentir la presencia de los amos. Muchos piensan ser los reformadores de normas y costumbres existentes mas sólo viven a expensas y favores de los ingenuos que son inteligentes. Varios se ufanan de ser seguidores de gavillas de miope dirigente, el cual no ve en su
pueblo los dolores ni siente la amargura de su gente. Si
alguno por un acto se destaca, y la gente lo admira como genio, los mediocres estallan cual cigarra con la
envidia del hombre primigenio. Cuando todos cual
piara se reúnen, atados con traíllas de partidos, seleccionan caudillos que comulguen con pasiones,
con tretas y con vicios. En el mundo se ven cual
pavos reales hablando de provecho y eficacia de sistemas en tiempos imperiales que ajustan a ficticia democracia. Yo quisiera que en el mundo floreciera cual los nardos el hombre
superior para que arome el aire de la Tierra y dé la sombra al ser que es inferior.
Por los aires vuela como una hada prodigiosa llevando sus mensajes de desintegración, buscando en ignorantes lucirse cual famosa por todas las tribunas
de comunicación. Detrás
de los conflictos están los timadores para engañar al pueblo de frente a la nación, que animan
a los tontos a ser libertadores en medio de promesas y total corrupción. Las guerras son nutridas con los fondos calientes de negocios oscuros de viles agiotistas, de ricos extranjeros y astutos residentes que simulan ante el pueblo, ser nobles idealistas La guerra es para amigos que viven del negocio de
vender fusiles, tanques y el cañón, cohetes, misiles que surcan el espacio y brotan cual racimos del
vientre de un avión. Quienes
dirigen guerras jamás hacen presencia en campos de batalla y áreas de operación, tan sólo
por arengas se sabe su existencia en tronos, en congresos o en la televisión. La guerra es despiadada, temible y mentirosa con espiral creciente de luto y destrucción, que horadan la mente y el alma más piadosa llevando hasta el delirio con perversa ambición. En guerra sólo sufren agentes y soldados que
tienen como meta cumplir con la misión, pobladores honestos que son los masacrados porque no huyen a tiempo
de su amada región. ¡Paremos
ya la guerra y riñas entre hermanos! ¡busquemos entre todos mejor lograr la unión! ¡Compartamos
espacios como seres humanos sin penas, sin dolores, con sueños e ilusión! 20 de julio de 1998
|
NO QUIERO MÁS
GUERRA JE
NE VEUX PLUS DE GUERRE* NÃO QUERO MAIS GUERRA** NO MORE WAR***
Autor: Héctor José Corredor Cuervo Interprete: Mezzo soprano Luz
Ena Rojas
Yo quiero
un lugar que esté en primavera donde salga el sol detrás de la sierra. Deseo que la luna, la estrella, el lucero, vuelvan a brillar en el mundo
entero.
Quiero
que los surcos de cada labranza nos den las cosechas de paz y esperanza. Deseo ver hogares llenos de ilusiones donde exista amor en los corazones.
No quiero más odio, no
quiero más guerra añoro
la paz en toda la tierra. No quiero más odio, no quiero más guerra añoro la paz en toda la tierra.
Quiero que las aves vuelvan a
sus nidos los
que abandonaron en campos floridos. Deseo que la gente retorne a poblados sin temor o miedo de ser secuestrados.
Quiero que los niños tengan
en su cuna un
calor de padres en medio fortuna. Deseo que en mi patria reine la alegría que vuelvan los sueños con su fantasía.
No quiero más odio, no
quiero más guerra añoro
la paz en toda la tierra. No
quiero más odio, no quiero más guerra añoro la paz en toda la tierra. No
quiero más odio, no quiero más guerra añoro la paz en toda la tierra. No quiero más odio, no quiero más
guerra añoro
la paz en toda la tierra.
NO QUIERO MÁS
GUERRA - JE NE VEUX PLUS DE GUERRE - Traducción Françoise Marie Bernard
Autor Héctor José Corredor Cuervo
Je veux un endroit qui soit au
printemps, Où
le soleil monte derrière la colline. Je désire que la lune, l'étoile, l'astre Recommencent à briller dans le monde entier.
Je veux que les sillons de chaque
labour Nous
donne les récoltes de paix et d'espérance. Je souhaite voir les foyers pleins d'illusions Où l'amour existe dans les cœurs.
Je ne veux plus de haine, je
ne veux plus de guerre, J'ai
la nostalgie de la paix sur toute la terre. Je ne veux plus de haine, je ne veux plus de guerre, J'ai la nostalgie de la paix sur toute la terre.
Je voudrais que les oiseaux reviennent
à leurs nids Qu'ils
abandonnèrent dans les champs fleuris. Je voudrais que les gens retournent dans les villages Sans crainte ni peur d'être
séquestrés.
Je veux que les enfants aient leur berceau Avec la chaleur des parents comme fortune. Je désire que dans ma
patrie règne la joie, Que reviennent les rêves avec leurs fantaisies.
Je ne veux plus de haine, je ne veux plus de guerre, J'ai la nostalgie de la paix
sur toute la terre. Je
ne veux plus de haine, je ne veux plus de guerre, J'ai la nostalgie de la paix sur toute la terre. Je ne veux plus de haine, je ne veux plus de guerre, J'ai la nostalgie de la paix
sur toute la terre. Je
ne veux plus de haine, je ne veux plus de guerre, J'ai la nostalgie de la paix sur toute la terre.
NÃO QUERO MAIS GUERRA
Traducao Cristina Oliveira Chavez Eu quero um lugar que esteja em primavera onde saia o sol por trás
da serra. Desejo que a lua, a estrela, o luzeiro, voltem a brilhar no mundo inteiro. Quero que os
sulcos da cada labranza nos dêem as colheitas de paz e esperança. Desejo ver lares cheios de ilusões onde exista amor nos corações. Não quero mais ódio, não quero mais guerra sinto falta a paz em toda a terra. Não quero mais ódio, não quero mais guerra sinto falta
a paz em toda a terra. Quero que as aves voltem a seus ninhos os que abandonaram em campos floridos. Desejo que a gente retorne a povoados sem temor ou medo de ser seqüestrados. Quero que os meninos
tenham em seu berço um calor de pais em médio fortuna. Desejo que em minha pátria reine a
alegria que voltem os sonhos com sua fantasia. Não quero mais ódio, não quero mais
guerra sinto falta a paz em toda a terra. Não quero mais ódio, não quero mais guerra
sinto falta a paz em toda a terra. Não quero mais ódio, não quero mais guerra sinto falta
a paz em toda a terra. Não quero mais ódio, não quero mais guerra sinto falta a paz em toda
a terra.
NO MORE WAR Translation by Maria Cristina Azcona I wish there´s a place of eternal spring a sun rising high over golden hills a moon and the stars shinning all the night remaining the world of the loving side. I want the rows of each village sprout
harvest of peace and hope; i long to
see homes filled with illusions where
there is love in the hearts of all. No more hatred, no more war I long for peace throughout the land. no more hatred, no more war I long for peace throughout the land.
I want the birds return to their nests left in those flowery fields afar I wish people return to villages without fear of being kidnapped or snatched. I want kids to have a cot warmed by parents in the midst of their home I want my country to reign in joy and return their fantasy dreams. No more hatred, no more war I long for peace throughout the land. No more hatred, no more war I long for peace throughout the land.
HOMENAJE
A UN GUERRERO DE LA PAZ CON MOTIVO DE LA PUBLICACIÓN DE DOS
DE SUS ULTIMAS OBRAS. Extractos de Fondo. Aunque poco salgo de la sencilla esquina
que habito en la Luna, sufro por negarme la dicha de asistir a tanta cosa bella que ocurre en el mundo de las Letras, Agradezco
a Dios que me ha permitido cumplir la misión de Vida que me he impuesto de ser el humilde vocero, o portador del mensaje
que habla de los éxitos y conquistas de todos mis hermanas y hermanas en la luz de la Poesía. Hoy quiero compartir
esa dicha Presentando, más que su nuevos libros A Héctor Corredor Cuervo, de quien, por la experiencia vivida
en la Presentación de otra de sus obras allá por el 2008 si mal no me acuerdo, sabía que se escucharían
nuevamente las trompetas de su prodigiosa Palabra de Guerrero de la Paz y los arpegios de las marchas triunfales que bien
sabe orquestar este bardo, guerrero de la Paz. Es para mí como siempre lo ha sido, un placer intelectual
dar a conocer aún más este último episodio de su existencia poética militar.... haciendo
eco a las palabras del General Bonnet, ""obedeciendo a ese llamado inconfundible que,
como un toque de diana, conmueve las fibras del alma e invita inexorablemente a cerrar filas con los demás compañeros
a quienes el destino escogió para tal fin. Joseph Berolo
TE AMO COLOMBIA PRÓLOGO General Manuel
José Bonett L.
Con atención y profundo gozo estético
concluí la lectura del libro de poemas de Héctor Corredor Cuervo, coronel de la Reserva Activa, que a través
de toda su vida ha sabido honrar con creces la carrera de las armas, la que abrazó desde su adolescencia con vivo entusiasmo,
obedeciendo a ese llamado inconfundible que, como un toque de diana, conmueve las fibras del alma e invita inexorablemente
a cerrar filas con los demás compañeros a quienes el destino escogió para tal fin.---Trasegó el
señor coronel Corredor por todos los caminos y veredas de Colombia, sirviendo en las distintas guarniciones que el
deber le señalara, como fiel cumplidor de la misión castrense encomendada, la que lo llevó también
al exterior del país para prestar su concurso meritorio y representar, como lo hizo, con lujo de competencia al Ejército
Nacional y a la artillería colombiana, la cual lo señala contándolo entre sus mejores hijos. Ese itinerario de servicio -así lo indica su obra-fue labrando
en su alma anchos surcos de vivencias prolijas que él grababa en su espíritu, transfigurándolos dentro
de una permanente mutación afectiva, los que al cabo de los años florecerían en versos de copiosa y relumbrante
cosecha. Porque, en verdad, hay que reconocer que en lo ancho y largo de la personalidad de Héctor Corredor vibra
la conciencia de un poeta cuyo verbo logra de manera exquisita y ya proverbial, en quienes lo conocemos y queremos, hacerse
carne para habitar entre nosotros, iluminando nuestro camino a la manera misma del Jehová bíblico para hacer
de la vida un sendero que bien merece ser transitado con fe y esperanza, incitándonos permanentemente con su poesía
el autor de la antología Te amo Colombia.
General Manuel José Bonett L. Universidad de El Rosario
II Nación, política y corrupción (::::) dolor de Patria, de miseria humana, de
terror, de desesperanza y de impotencia que bien vale la pena leer, entender, interiorizar y exteriorizar para que la indiferencia
o la indolencia personal y colectiva no nos siga ensordeciendo, enmudeciendo, cegando y, en últimas, matando el alma
y el cuerpo de colombianos y cristianos.
Compañero de armas y del alma, desde hace 55 años, coronel Héctor José Corredor
Cuervo, es un honor que acepto con humildad y complacencia aunque reconozco que para mí no es tarea fácil porque
me siento comprometido en algo que no es precisamente mi fuerte: la literatura y la poesía.Héctor es, sin duda,
el prototipo excelso del ser que conjuga con maestría la simbiosis de la espada y de la pluma, expresando en versos
los más puros y nobles sentimientos del acontecer militar, nacional y mundial, en momentos aciagos del devenir histórico,
sin encasillarse demasiado en escuelas ni parámetros literarios y poéticos preestablecidos sino con estilo propio
y hasta cierto punto libérrimo como corresponde al pensador y creador contemporáneo. Su libro, empezando
por el título, Nación, política y corrupción, debe llamar la atención de todos los colombianos,
pues estas palabras corresponden exactamente a la síntesis de la tragedia nacional que hemos vivido y soportado por
varios lustros. Brigadier General Hernando Zuluaga García
Contenido General.
Extractos de Pomas que dejaron huella "Calle del Cartucho" se aprecia la sensibilidad del poeta ante el abandono de
una comunidad de 8.000 indigentes que desde hace más de cuatro lustros vivía a escasos metros del Comando de
la Policía, de la Alcaldía de Bogotá, del Congreso, del Palacio de Justicia, del Palacio Episcopal y
del Palacio Presidencial en completo hacinamiento, ante la mirada indolente de muchos dirigentes que decían luchar
por el pueblo colombiano. Con la publicación de este poema en el diario El Tiempo se inició una campaña
para su erradicación sin que se hayan construido los albergues requeridos. De él, las siguientes estrofas:"Con
ese nombre de sentido bélico se denomina la calle olvidada que está a sólo dos cuadras del Congresodonde
la Patria está representada. ***** En esa vía que produce miedo enclavada se encuentra la injusticia. Allí
vive el mísero, el cartonero, con el hambre,
la droga y la inmundicia." ................................................... "¿Qué pensaran el alcalde, el presidente, el concejal, el padre de la Patria, que ofrecieron tiempo de la gente, cuando el mendigo llega a su morada?"
|